Cliquez ici >>> 🐚 bienvenue dans toutes les langues du monde

8juin 2016 en salle / 1h 34min / Drame , Comédie. De Julien Rambaldi. Par Kamini Zantoko , Kamini Zantoko. Avec Marc Zinga , Aïssa Maïga Cematin dans Bienvenue chez Clément, on se penche sur les langues étrangères ! Rendez-vous à Nantes du 26 au 31 juillet pour les Championnats du Monde UCI BMX Racing 2022 ! Ilfaut être conscient d’une chose : dans tous les pays du monde, dans toutes les langues du monde, tous les enfants du monde ont une chose en commun :-avant de réellement ‘parler’, le nouveau né passe pas une phase pré-linguistique. N’importe quel pédiatre vous le dira ; à environ deux mois, un bébé commence à émettre des petits bruits avec sa bouche ou avec la Etles speakers bamanan de l’ORTM ont tout à fait raison de réclamer au gouvernement des possibilités de formation afin de se hisser à la hauteur du travail qui leur est demandé. L’autre problème des langues nationales est d’ordre structurel, l’ORTM n’ayant pas les moyens de répondre à la demande de plusieurs auditoires à la fois. Chansonsenfantines du monde entier. 100 très chères chansons et comptines du monde entier. Chacune comprend les paroles complètes dans sa langue originale et une traduction française. La plupart incluent aussi une partition. Trouver Un Bon Site De Rencontre. © Carte du monde relative aux langues officielles par État et territoire allemand, anglais, arabe, coréen, espagnol, français, italien, indonésien, japonais, mandarin, néerlandais, portugais, russe, serbo-croate, turc... Une langue officielle » désigne une langue usitée exclusivement ou prioritairement au sein de l’ensemble des services administratifs, scolaires, juridiques, etc. d’un pays ou territoire, soit parce qu'elle y est inscrite en tant que langue nationale dans la constitution ou textes de loi, soit parce que cette langue s'est sociétalement imposée au cours de l’histoire. De ce fait, certains pays – ne reconnaissent qu'une seule langue officielle Allemagne, France... ; – possèdent plusieurs langues officielles Afghanistan, Belgique, Canada, Cameroun, Finlande, Luxembourg, Suisse... ; – ont une langue officielle à l'échelle nationale ainsi que d'autres langues co-officielles à l'échelle de certaines régions administratives Espagne, Iraq, Italie, Pays-Bas, Philippines... ; – ne reconnaissent aucune langue officielle de jure dans leur constitution et emploient une langue qui s'est historiquement/naturellement imposée de facto à l'échelle nationale Australie, États-Unis, Éthiopie, Mexique.... ▶ VOIR AUSSI – Carte du monde des familles de langues – Liste des langues officielles par État et territoire du monde – Classement des langues officielles par nombre d'États et territoires – Classement des familles de langues par nombre de locuteurs – Classement des langues par nombre total de locuteurs L1 + L2 – Classement des langues par nombre de locuteurs natifs – Classement des langues par nombre de locuteurs de seconde langue Publicité Cartes du monde relatives aux langues officiellesSources Législations officielles et recensements nationaux. Carte du monde des langues officielles par État. Carte du monde des principales langues officielles. Télécharger l'article Télécharger l'article Avez-vous déjà été en compagnie de quelqu'un qui ne parle pas la même langue que vous ? Utiliser bienvenu est une bonne façon d’accueillir quelqu’un dans n’importe quelle langue. 1 Souhaitez la bienvenue en bengali. Dites shushagatom pour souhaiter la bienvenue à une seule personne ou shagatom lorsqu’il s’agit de plusieurs personnes. On peut prononcer shagatom comme suit sha-gao-tom [1] . 2 Souhaitez la bienvenue en chinois cantonais. 歡迎 phonétiquement founying. Ce mot pourrait être difficile à prononcer si vous ne parlez pas chinois, car l'intonation fait toute la différence. Mettez un peu plus de stress sur la première syllabe [2] . On peut prononcer founying comme suit FOUN-yen. 3 Souhaitez la bienvenue en chinois mandarin. 欢迎 en chinois simplifié, 歡迎 en chinois traditionnel. Phonétiquement houanying vous devez juste insister un peu plus fort sur la seconde syllabe que la première [3] . On peut prononcer huanying comme suit hou-ahn Ying. 4 Souhaitez la bienvenue en hawaiien. Dites aloha. C’est facile et simple à prononcer, vous l'avez certainement déjà entendu un certain nombre de fois. Cela veut aussi dire au revoir. On peut prononcer aloha comme suit ah-loh-ha. 5 Souhaitez la bienvenue en hindi. En hindi, bienvenu se dit स्वागत phonétiquement svagat सवागत हैं svagat hain. Les deux disent la même chose, bien que le second mot soit un peu plus formel. On peut prononcer svagat comme suit sva-gaht. On peut prononcer svagat hain comme suit sva-gaht ha-AIN [4] . 6 Souhaitez la bienvenue en japonais. En japonais bienvenu se dit ようこそ phonétiquement yōkoso. Le premier son O » est bien plus long qu'il n'y parait. Pour améliorer votre prononciation, l'écoute d'un locuteur natif ou d'un enregistrement audio de prononciation sera un atout considérable. On peut prononcer yōkoso comme suit yo-O-ko-So [5] . 7 Souhaitez la bienvenue en coréen. En coréen, bienvenu se dit 환영합니다 phonétiquement hwangyong-hamnida. Probablement le plus compliqué de la liste, car plusieurs syllabes sont à prononcer assez rapidement. Prenez le temps d'apprendre chaque partie avant de prononcer le mot au complet. On peut prononcer hwangyong-hamnida comme suit hwan-yan ham-ii-dah [6] . 8 Souhaitez la bienvenue en mongolien. En mongolien bienvenu se dit tавтай морилогтун phonétiquement tavtai morilogtun. Aussi difficile, cette expression est plutôt gutturale surtout à la fin du second mot. Essayez de le prononcer d’une voix haletante. Le premier mot sonne un peu comme tafta ». On peut prononcer tavtai morilogtun comme suit tav-ta Mer-lehk-tuhn [7] . 9 Dites bienvenu en télougou. En télougou, bienvenu se dit సుస్వాగతం phonétiquement sousvaagatam. Cela ressemble presque un peu au français avec les mots qui glissent ensemble sans effort. La première moitié du mot ressemble à ce soir ». On peut le prononcer sousvaagatam comme suit souh-swa-gah-ta-mon. 10 Souhaitez la bienvenue en tagalog. En tagalog, bienvenu se dit tuloy ka pour simplement souhaiter la bienvenue à une seule personne ou à une connaissance et tuloy po kayo quand il s’agit d’un groupe de personnes ou d’une personne âgée. On peut prononcer tuloy ka comme suit Tou-loy kah. On peut prononcer tuloy po kayo comme suit tou-loy poo kai-yoh. Publicité 1 Souhaitez la bienvenue en afrikans. Dites welkom pour souhaiter la bienvenue à quelqu’un en afrikans. Cette langue est partiellement basée sur l'anglais donc probablement facile à prononcer pour vous si vous comprenez cette langue. Le W » sonne un peu comme un V », presque entre le son W et V. On peut prononcer welkom comme suit vale-come . 2 Souhaitez la bienvenue en arabe. Dites أهلا وسهلا phonétiquement ahlan'wa sahlab pour souhaiter la bienvenue à quelqu’un en arabe. Cette expression sera difficile à prononcer pour les anglophones. Ceux-ci auront plus de facilité à le dire s’ils le prononcent en trois mots distincts que s’ils veulent prononcer toute l’expression d’un coup. La première partie rime avec la seconde. On peut prononcer ahlan'wa sahla comme suit ahh-lahn wa sa-lahn [8] . 3 Souhaitez la bienvenue en hébreu. En hébreu,bienvenu se dit shalom. Cela se prononce exactement comme ça. La seconde syllabe rime avec foam » en anglais si vous la comprenez. On peut prononcer shalom comme suit sha-loam. 4 Souhaitez la bienvenue en turc. Dites hoşgeldiniz pour souhaiter la bienvenue à quelqu’un. Ce mot est aussi difficile à prononcer, vous feriez mieux de le décomposer. Vous avez également la possibilité d’employer l'expression générale buyurun bouh-Rohn pour dire à la fois bonjour et bienvenu à n’importe quel moment de la journée [9] . On peut prononcer hoşgeldiniz comme suit hosh-gel-dinn-iz. 5 Souhaitez la bienvenue en swahili. karibu est utilisée pour dire bienvenu en swahili à une seule personne et karibuni pour plusieurs. On peut prononcer karibu comme suit care-ii-bou. On peut prononcer karibuni comme suit care-ii-bou-ni. Publicité 1 Souhaitez la bienvenue en tchèque. Bienvenu se dit vítej forme familière ou vítejte forme formelle. Il y a plusieurs expressions pour accueillir quelqu’un en tchèque, mais ces deux sont les plus faciles à prononcer. Les sept autres sont utilisées pour des cas particuliers, mais vítej et vítejte fonctionnent presque pour toutes les situations. On peut prononcer vítej comme suit vii-tai. On peut prononcer vítejte comme suit vii-tai-te [10] . 2 Souhaitez la bienvenue en danois. velkommen se dit pour souhaiter la bienvenue à quelqu’un en danois. C’est un mot simple et facile à prononcer surtout si vous parlez anglais, car il ressemble à bienvenu. Vous aurez juste besoin de transformer le W » en V » et d’ajouter le mot men » à la fin. On peut prononcer velkommen comme suit vel-koh-men. 3 Souhaitez la bienvenue en néerlandais. En néerlandais, bienvenu se dit welkom. Ce mot est très similaire à welcome » en anglais du mot, mais avec plus d’emphase sur la dernière syllabe qui sonne un peu comme comb ». On peut prononcer welkom comme suit wel-comb. 4 Souhaitez la bienvenue en anglais. Bienvenu se dit Welcome qui veut dire littéralement Bienvenue » well qui signifie bien et come qui vient du verbe venir. Cette expression est également utilisée pour répondre à un remerciement. On peut prononcer welcome comme suit wel-com. 5Souhaitez la bienvenue en allemand. willkommen est utilisé pour souhaiter la bienvenue à quelqu’un. L’allemand est apparenté à l’anglais tout comme le danois. willkommen ressemble à welcome en anglais, mais le w » est prononcé comme un v ». 6 Souhaitez la bienvenue en grec. Bienvenu se dit kαλώ ορίαε phonétiquement kalōs orisate, forme formelle, et kαλώ oριε phonétiquement kalós órises, forme familière. Le Grec utilise également plusieurs autres expressions compliquées pour accueillir quelqu’un, mais ces deux vous seront utiles dans toutes situations. Retenez qu’il y a un son sh », mais il est discret, presque imperceptible lorsqu'il est combiné avec les autres lettres. On peut prononcer kalōs orisate comme suit kah-losh o-riis-a-teh. On peut prononcer kalós órises comme suit kah-losh o-riise-es. 7Souhaitez la bienvenue en bosnien. En bosnien, bienvenu se dit dobrodošli. 8 Souhaitez la bienvenue en italien. Benvenuto se dit pour souhaiter la bienvenue à quelqu’un. Il est plus facile à prononcer pour les francophones à cause de la similarité avec le français. Vous devez remplacer le O » par un A » si vous vous adressez à une femme. On peut prononcer benvenuto comme suit ben-ven-ou-to. 9 Souhaitez la bienvenue en portugais. En portugais, bem Vindo se dit pour souhaiter la bienvenue à quelqu’un. Ici aussi, vous devez remplacer le O » par un A »si vous vous adressez à une femme. Retenez que ce sont deux mots séparés. On peut prononcer bem Vindo comme suit biim Viin-doh. 10 Souhaitez la bienvenue en espagnol. Bienvenido est utilisé pour dire bienvenu. L’espagnol est très similaire au portugais et au français puisqu'ils proviennent de racines linguistiques similaires le latin. On peut prononcer bienvenido comme suit bii-ehn-ven-ii-doh. 11Souhaitez la bienvenue en suédois. Bienvenu se dit Välkommen. 12 Souhaitez la bienvenue en norvégien. velkommen se dit pour souhaiter la bienvenue à quelqu’un. Il est de la même famille que l’allemand, le néerlandais et d'autres langues. Il suffit de remplacer le W » de welcome » de l’anglais par un V et d’ajouter men ». On peut prononcer velkommen comme suit vel-koh-men. 13 Souhaitez la bienvenue en frison. En frison, bienvenu se dit wolkom. C’est la langue vivante plus proche de l'anglais. Il est donc très facile à prononcer pour les anglophones, il suffit de laisser entendre un son O » plus long à la fin tel que le mot comb » si vous comprenez l’anglais. On peut prononcer wolkom comme suit wel-comb. 14 Souhaitez la bienvenue en maldivien divehi. Bienvenu se dit kale ah maruhabaa en maldivien. Une autre expression compliquée, mais vous pouvez la prononcer, ka-le-ah » sonne comme trois syllabes distinctes avec le son ah » à la fin. Le reste se dit exactement comme vous le voyez. On peut prononcer kale ah maruhabaa comme suit kal-ah hah mah-rou-ha-bah. Publicité Conseils Écouter un locuteur natif et des enregistrements audios de prononciation est essentiel pour apprendre la prononciation correcte d’une langue. Publicité À propos de ce wikiHow Cette page a été consultée 3 545 fois. Cet article vous a-t-il été utile ? Parler d’internationalisation est désormais la norme dans notre vie quotidienne, non seulement pour les entreprises qui délocalisent leurs activités ou ouvrent de nouvelles succursales dans le monde, mais nous le constatons tous les jours dans notre vie de tous les jours. Au supermarché, il est désormais facile de trouver des fraises même en hiver, nous pouvons voyager si le Covid le permet ! et rejoindre nos amis et notre famille en Australie, en Asie, en Amérique du Sud… mais la mondialisation est aussi amoureuse ! Combien de couples internationaux se sont formés au cours d’expériences telles que Erasmus, les voyages, les périodes de travail à l’étranger ? Il y en a tellement ! Selon une étude UST 2020 publiée sur le site officiel de la Confédération suisse, la croissance des mariages mixtes de 1970 à 2019 a été exponentielle d’environ 10% des mariages entre citoyens suisses et étrangers, on est arrivé à près de la moitié des mariages enregistrés en 2019 ! Source Office fédéral de la statistique Mais comment éviter que les tracasseries administratives liées à la préparation d’un mariage ne gâchent ce moment important dans la vie de chacun ? Il est bien connu que la bureaucratie, dans n’importe quelle langue et dans n’importe quel pays, est toujours un peu stressante, mais nous, à TI Traduce, pouvons certainement nous occuper du stress de la traduction des certificats de naissance, des casiers judiciaires et de tout certificat requis pour le mariage dans plus de 40 langues ! Vous pouvez utiliser cette photo libre de droits "Mot de bienvenue dans différentes langues" à des fins personnelles et commerciales conformément à la licence Standard ou Étendue. La licence Standard couvre la plupart des cas d’utilisation, comprenant la publicité, les conceptions d’interface utilisateur et l’emballage de produits, et permet jusqu’à 500 000 copies imprimées. La licence Étendue autorise tous les cas d’utilisation sous la licence Standard avec des droits d’impression illimités et vous permet d’utiliser les images téléchargées pour la vente de marchandise, la revente de produits ou la distribution pouvez acheter cette photo et la télécharger en haute définition jusqu’à 5764x3133. Date de l’upload 17 nov. 2012 Il faut toujours bien accueillir ses hôtes. Et quand ils sont d’un pays étranger, quoi de mieux que de leur souhaiter la bienvenue » dans leur langue ! Afrikaans Welkom » Albanais Mirë se vini » Allemand Willkommen » ou Herzlich willkommen » Alsacien Welkomma » Anglais Welcome » Arabe Marhaban » ou Ahlan » Arménien Bari galoust » Azeri Xos gelmissiniz » Bas-saxon Welkum » Basque Ongi etorri » Bengali Swagata » Berbère Ansuf yiswen » ou Yisek » Biélorusse ščyra zaprašajem » Birman Kyo tzo pa eit » Bobo Ani kié » Bosniaque Dobro došli » Breton Degemer mad » ou Dagemer mat » Bulgare Dobre doshŭl » Catalan Benvinguts » Cherokee Ulihebisdi » Chinois mandarin Huān yíng » ou Huān yíng guāng lín » Comorien Karibu » Coréen Eoso eoseyo » Corse Bonavinuta » Créole Antillais Bel bonjou » Créole guadeloupéen Bienvini » Créole Guyanais Ben vini » Créole Haitien Bienvéni » Créole Martiniquais Bienvini » Créole Mauricien Bienvéni » Croate Dobrodošli » ou Dobro došli » Danois Velkommen » Espagnol Bienvenido » m ou Bienvenida » f ou Bienvenidos » pl Espéranto Bonvenon » Estonien Tere tulemast » Ewé Gabitê » Féroien Vælkomin » Finnois Tervetuloa » Flamand Welkom » Francique Lorrain Wìllkòmme » Frioulan Binvignut » Gaélique d’Écosse Fàilte » Gaélique d’Irlande Fáilte » Galicien Benvido » Gallois Croeso » Gascon Planvenguda » Goun Mikouabô » Grec Kalos irthate » Guaraní Eguahé porá » Hébreu Baroukh habaim » Hindi Swaagat » ou Aap ka swaagat hein » Hongrois üdvözlöm » Indonésien Selamat datang » Islandais Velkomin » Italien Benvenuto » m ou Benvenuta » f ou Benvenuti » pl Japonais Yôkoso » ou Irasshaimase » Jersiais Normande Séyiz l’beinv’nu » singulier ou Séyiz les beinv’nus » pluriel Kabyle Amrehva ysswène » ou L’aaslama » Khmer Som svakoum » Kotava Drumbaca » Kotokoli Nodé » Kurde Bi xer hati » Languedocien Benvenguda » Lao Gnindi ton hap » Latin Gratus mihi venis » Letton Laipni lūdzam » Lingala Boyeyi bolamu » Lituanien Sveiki atvykę » Luxembourgeois Wëllkom » Macédonien Dobredojde » Malais Selamat datang » Malayalam Swagatham » Malgache Tonga soa » Maltais Merhba » Maori Haere mai » Mina Miawezon » Mongol Tavtai morilogtun » Mooré Ne y waoongo » Néerlandais Welkom » Népalais Namaste » Norvégien Velkommen » Occitan Benvenguts » Oourdou Khush amdeed » Panjâbî Ji aayien nu » ou Saasriyakaal » Papiamento Bon bini » Persan Khosh âmadid » formel ou Khoshumadi » courant Polonais Witaj » singulier ou Witajcie » pluriel ou Witamy » Portugais Bem-vindo » Provencal Benvenguda » Roumain Bine ai venit » singulier ou Bine aţi venit » pluriel ou poli Russe Dobro pojalovat » Samoan Afio mai ou Susu mai ma maliu mai » Sarde Benènnidu » ou Beni benìu » Serbe Dobrodošli » Shona Wauya » singulier ou Mauya » pluriel Sindhi Bhali karay aaya » Slovaque Vitame vás » ou Vitajte » Slovène Dobrodošel » m ou Dobrodošla » f ou Dobrodošli » pl Sobota Zupinje z te videtite » Suédois Välkommen » Suisse-Allemand Härzliche wöikomme » Swahili Karibu » singulier ou Karibuni » pluriel Tagalog Tuloy ka » singulier ou Tuloy po kayo » pluriel Tahitien Maeva » ou Manava » Tamoul Nalvaravu » Tatar Rahim itegez » Tchèque Vítejte » Telugu Swagatham » Thai Yindii ton rap » Turc Hosgeldiniz » Udmurt Gazhasa oetiśkom » Ukrainien Laskavo prosymo » Vietnamien Xin chào » ou Chào » ou Hoan nghênh » Wallon Bénvnou » ou Bénvnowe » ou Wilicome » Wolof Diarama » Yiddish Wilkum » Yoruba ékouabô » ou ékabô » Zoulou Isibingelelo » ou sawubona » ou uwamkelekile »

bienvenue dans toutes les langues du monde